朝闻广交会│10月18日，早安！

各位听众早上好，今天是2020年10月18日，欢迎收听《朝闻广交会》。

2020年，在统筹疫情防控和经济社会发展的背景下，加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局意义重大。始终致力于促进国际国内资源整合和经贸合作的广交会，在新形势下积极响应国家战略部署，以建设双循环发展格局为方向，立足国际循环，发力国内市场。

本届广交会成功举办了首场广交会双循环促进活动，广邀大型商超、连锁实体店、连锁经营协会、跨境电商协会等采购团体参会，为有内贸意向的参展商牵线搭桥，大大增加了企业拓展国内市场的信心。外贸企业转内销遇到的政策、融资等具体问题都在活动现场得到了满意的解答。

深圳市牧人电器五金制品有限公司负责人表示：“公司目前90%以上的产品都销往海外，尽管因为‘宅经济’需求的拉动，今年前9个月出口额比去年同期翻了一番，但为了应对将来可能的风险，我们仍然要努力开拓国内市场。广交会双循环促进活动对外贸企业来说是一场‘及时雨’，我们要以参加本届广交会为契机，开拓更多的内销渠道。” 

意识到内贸重要性的广交会参展企业，越来越注重提升内销“功力”。

有的企业针对国内客户研发推出新产品。广东创生不锈钢制品有限公司负责人指出，在厨具行业，出口跟内销的商品有挺大的区别。“简单来说，外国人主要的烹调方式是煎煮，而中国人喜欢炒菜，用的锅都不同。因此，我们专门为中国市场打造了比较大的34英寸不锈钢锅，而且加入了不粘涂层。”海外与国内用户消费习惯不同导致的产品需求差异，是不少行业出口转内销遇到的一个难题，但同时应当看到，中国外贸企业通过多年参与外循环和国际竞争，在生产制造、供应管理、产品品质、市场意识等多方面积累了先进的经验，将成为企业开发国内市场、服务国内消费者的一大优势。

对于内外需求差异不大的企业，选择将海外“爆款”直接投放国内市场。一家位于广东的体育用品企业就带来了海外热销的箱包滑板车。公司负责人表示：“这款法拉利的箱包滑板车我们不仅出口国外，也通过广交会平台销往国内市场，新颖的设计和功能受到国内采购商的青睐。”深圳市联创三金电器有限公司负责人表示，公司以往出口的热销机型，目前正逐步借助广交会打开国内市场。“我们在广交会平台上线的56款厨房家电产品都打上了‘可内销’，希望吸引更多国内的采购商前来洽谈。” 

站在新的历史方位，广交会在双循环中肩负着新的使命。从加大对国内采购商邀请力度，到打通线上供采对接通道；从在云展厅为企业展品标识“可内销”标签，到联合各地商务部门启动系列双循环促进活动，广交会采取了大量接地气的举措，全力帮助外贸企业开拓内销市场，推动企业向高质量发展迈进。

今天是第128届广交会开幕第四天，将举办4场新品发布活动，敬请关注。