为助力企业抢订单、拓市场、稳外贸,推动中日经贸合作,在中日邦交正常化50周年、广州与福冈成为友城43周年之际,12月20日,“贸易之桥”广交会全球供采对接活动连线中国广州与日本福冈,创新举办双向推介与对接,覆盖化妆品、食品、酒类、海产品、电器等行业,供采双方对接踊跃,取得良好成效。中国驻福冈总领事馆总领事律桂军,日本驻穗总领事馆总领事龟井启次,广交会副秘书长兼新闻发言人、中国对外贸易中心副主任徐兵,广州市商务局副局长吴炳祥,福冈贸易会会长土屋直知,日本贸易振兴机构企业支援部部长田中琳大郎,福冈老广交绪方哲哉等嘉宾出席活动并致辞。八洲产业、富若慈、唯品会、华润万家等近50家中日企业进行了“一对一”精准对接。广东省进出口商会、广东进口食品协会、广州连锁经营协会、广州市食品商会、广州食品企业协会、云食界等行业协会和机构,新华社、广东台等中央和地方主流媒体,中日企业代表等近150名嘉宾参会。
中国驻福冈总领事馆总领事律桂军致辞
律桂军表示,11月17日,习近平主席会见岸田首相,就构建契合新时代要求的建设性和稳定的中日关系达成重要共识,为中日关系发展注入强劲动力。福冈市自古以来就是联通中国的交流窗口,也是九州、日本对华交流的重要门户。广州市是中国的“南大门”,是人流、物流、资金流和信息流的交汇枢纽,是粤港澳大湾区的重要中心城市之一。两市40多年来在各领域积极开展友好交流和务实合作,取得丰硕成果,成为中日友城合作的典范。明年将迎来《中日和平友好条约》缔结45周年,他期待福冈和广州充分发挥和对接各自优势,用好中国构建新发展格局、形成超大规模国内市场、推进粤港澳大湾区建设等带来的重大机遇,把广州-福冈合作、九州对华交流提高到新的水平。同时,他希望日本企业充分利用广交会平台,共享商机。
广交会副秘书长兼新闻发言人、中国对外贸易中心副主任徐兵
徐兵表示,广交会是中国对外开放的重要窗口和国际贸易的重要平台。中国政府对广交会高度重视,习近平主席两次致贺信,为广交会未来发展指明了方向。广大中外企业通过广交会,参与中国对外开放,实现共同成长。新冠疫情三年以来,广交会连续6届在网上成功举办,探索了国际贸易发展的新路子,为畅通全球产业链、供应链作出了贡献,在促进国际贸易和开放型世界经济的发展中发挥了积极作用。中国共产党的二十大胜利召开,擘画了全面建设社会主义现代化强国的宏伟蓝图,高质量发展是首要任务。新征程中,广交会将坚定不移地走高质量发展之路,不断创新机制、丰富业态、拓展功能,线上线下双线融合发展,进一步扩大规模,提高质量,提升实效,努力打造成为中国全方位对方开放、促进国际贸易高质量发展、联通国内国际双循环的重要平台。一直以来,中日互为重要贸易伙伴,日本国际贸易促进协会、日中经济贸易中心、东海日中贸易中心、福冈贸易会等贸易团体积极组织日本企业参展参会,为促进中日经贸合作作出了积极贡献。福冈市与广州市是友好城市,广州是广交会举办地,日本专场活动具有特别意义。今天将首次实现中日双向推介与对接,既有产业推介,又有产品展示;既有进出口贸易对接,又有分享投资机遇。自10月24日常态化运行以来,广交会线上平台功能不断优化,产品数量持续更新增长,截至目前展品总数达339.16万件,注册观展客商不断增加,供采双方对接踊跃,取得积极成效。他希望日本企业充分利用广交会,不断更新推介本国产品,积极寻找中国产品,达成更多贸易合作,推动中日经贸关系不断迈上新台阶。
日本驻穗总领事馆总领事龟井启次致辞
龟井启次表示,受新冠肺炎疫情的影响,日本企业很难与中国企业在广州进行面对面交流。因此,“贸易之桥”广交会全球供采对接日本专场活动对促进日中企业间的交流具有重要意义。本场活动不仅邀请到相关专家和有识之士展示广交会和魅力和粤港澳大湾区的经济情况,还有日本和中国企业在线上进行对接洽谈。他衷心期待,以此次活动为契机,有更多的日本企业通过利用广交会平台,能够和中国企业开展更多富有成效的商贸洽谈。
广州市商务局副局长吴炳祥致辞
吴炳祥表示,中日两国自古以来一衣带水,友好交往绵延两千多年,经贸往来始终是双边关系的重要推进器。同时,在中日两国经贸交往中,有着深刻的广州印记。近年来,广州围绕发展新能源汽车、生物医药与健康医疗、大数据等先进制造业以及现代服务业,未来将形成多个千亿级产业集群网络。在RCEP框架下,中日首次达成双边关税减让安排,中日经贸合作正依托这一框架实现更大的互利共赢。进入新时代,站在新的历史起点,相信广州也将在中日经贸往来中再创新篇章。他希望中日双方企业通过广交会这一经贸桥梁实现有效对接,取得更多合作成果。
福冈贸易会会长土屋直知致辞
土屋直知表示,2019年福冈贸易会派代表团到广州时,他参观了广交会,亲身感受到了摩肩接踵的空前盛况。今年是中日邦交正常化50周年,且1月份《全面区域经济伙伴关系协定》生效,释放出强烈的积极信号,中日双方选择开放市场,进一步加强贸易和投资联系。中国作为世界第二大经济体,是与日本有着密切经济关系的重要邻国,也是福冈最大的贸易伙伴。他鼓励日本企业主动把握机遇,积极参与广交会,收获无限商机。
日本贸易振兴机构企业支援部部长田中琳大郎致辞
田中琳大郎表示,粤港澳大湾区以香港、澳门、广州、深圳四大中心城市作为区域发展的核心引擎,破除影响创新要素自由流动的瓶颈和制约,进一步激发各类创新主体活力,建成全球科技创新高地和新兴产业重要策源地。他希望日本企业紧紧抓住粤港澳大湾区的重大机遇,实现自身业务发展。
福冈老广交绪方哲哉致辞
日本专场活动筹备历时近半年,外贸中心在中国驻福冈总领事馆指导下,克服疫情影响,努力协调各方,密切对接中日政府机构和行业组织,收集企业需求,提前宣传策划,组织中国企业报名,开展多轮供需匹配,确保活动高效顺利开展。中日企业组成了12个对接小组,双方逐一洽谈合作。中日企业家对本场对接给予了高度评价,认为活动高效务实,有利于买家和卖家快速对接,降低采购成本,提高参会成效。唯品会表示,这次对接会助力其布局和优化全球采购,他们将更多化妆品、食品、酒类等日本优质产品列入采购订单。八洲产业株式会社负责人表示,本次活动形式新颖,中国买家对该司电气电子产品表现了浓厚兴趣,期待尽快达成合作。广东力王新能源负责人表示,本次活动富有成效,日本采购商质量很高,希望今后有更多机会参加供采对接活动。
来源:外贸中心
编辑:刘欣莉 孟祥徵 张彩燕 李中霖
审校:郭伟华